Documentación 4 – Flujo de trabajo y software

Bearbeitungen/Korrekturen am:

Übersicht

Musiker - KI generiert mit Bing Image Creator

Flujo de trabajo

A través del programa DAZ3D , finalmente llegué a Blender y Unity en 2016.

A lo largo de los años y después de numerosos tutoriales de YouTube y CG Boost , he desarrollado mi propio flujo de trabajo.
Para procesos especiales, integro otros programas: Substance Painter, iClone, Character Creator, si es necesario.

Dado que este mercado tiene su propia dinámica y siempre está creando nuevas soluciones, también estoy probando estas.
Por ejemplo, ahora existen soluciones de IA utilizables para el uso de la voz y auriculares de realidad virtual asequibles.

Como generalista 3D y músico aficionado, utilizo Cubase y las herramientas sonoras de Eduardo Tarilonte (BestService), entre otros.

boceto animadoal flujo de trabajo.
Creado con ProCreate en el iPad.

Website qGIS
Website qGIS

qGIS

El programa qGIS es de código abierto y se utiliza principalmente para crear mapas y ofrece numerosas opciones.

A continuación, se pueden crear mapas altos a partir de los datos, también de libre acceso, de las oficinas estatales de topografía (DGM1, mapas topográficos, etc.).
Estos, a su vez, puedo usar en Unity, si es necesario, ajustes adicionales, para la creación de terrenos.

Unidad

Unity es, junto a Unreal , probablemente el motor de juegos más utilizado por los desarrolladores de pasatiempos.

El término motor de juego ya no hace justicia a estos programas.
Se puede utilizar para crear programas complejos, películas, juegos, aplicaciones de realidad virtual y mucho más.

Ambos proveedores ofrecen versiones gratuitas para principiantes.
Unity solo requiere pago si gano más de $100,000 al año.

¿Qué motor debo usar?

Realmente no puedo responder a eso.
Para mí, el uso de Unity surgió por casualidad.
Puedo lidiar con eso y hay voces que ven a Unity como el mejor entorno de desarrollo para la realidad virtual.

Unity Spieleengine
Unity Spieleengine
Unreal Spieleengine
Unreal Spieleengine
Website Blender
Website Blender
Blender - Programmansicht
Blender - Programmansicht

Licuadora

Describir Blender no es fácil: en Alemania se diría: Es el «todoterreno» para los artistas 2D y 3D:

  • Crear y esculpir modelos
  • Rigging y animaciones
  • Edición de películas y vídeo
  • Efectos visuales
  • Simulación
  • Renderización
  • Guión gráfico y narración de historias
  • y, y, y
Es gratuito como código abierto.
En general, los usuarios ven una curva de aprendizaje alta y empinada con Blender, lo que dificulta comenzar.
He estado trabajando con Blender durante unos 5 años y me describo como un usuario ambicioso.
Tengo que buscar mucho en YouTube o en el libro electrónico de primera clase de Jan van den Hemel, Blender Secrets , pero también hay una gran comunidad y un sinfín de tutoriales.
Recomiendo comenzar a través de CG-Boost.
Tutoriales técnicos, lingüísticos y de contenido bien hechos sin mucho bla bla y siempre actualizados.
Es decir, los cursos se complementan, amplían y adaptan en la nueva versión de Blender, nunca he visto esto en ningún otro lugar.

Pintor de sustancias

Un paso complejo y esencial es la texturización de las superficies de los modelos 3D.

En principio, esto también se puede implementar en Blender: el programa Substance Painter de Adobe ha demostrado su eficacia para mi flujo de trabajo.

Por un lado, puedo usarlo para hacer ajustes y correcciones rápidamente y exportarlos en diferentes formatos (URP, HDRP, Blender, etc.).

Website Substance Painter
Website Substance Painter
Substance Painter - Programmansicht
Substance Painter - Programmansicht
Website Character Creater
Website Character Creater
Website iClone
Website iClone

iClone y creador de personajes

Me cuesta un poco recomendar los programas de Reallusion, incluso si hacen lo que se supone que deben hacer y lo hacen muy bien.

Me pregunto si la relación calidad-precio es la correcta.
Los programas no solo son relativamente caros de comprar, sino que cada complemento, por pequeño que sea, está sujeto a una tarifa.

Entonces puede invertir rápidamente unos 1000 € para obtener un flujo de trabajo óptimo, lo que yo no hice.

Una vez más, todo lo que hacen estos programas, en última instancia puedo implementarlo en Blender, generalmente con más tiempo y el flujo de trabajo puede ser un poco complicado porque se necesitan varios complementos.

Estos no están coordinados entre sí, las personalizaciones para Unity no están disponibles en parte y/o tampoco son gratuitas.

La mayoría de las funciones de iClone y Character Creator se pueden probar con la versión de prueba de 30 días.
De este modo, puede obtener una buena visión general de si los programas también son útiles para su flujo de trabajo.

Para mi flujo de trabajo, utilizo los siguientes programas para crear:

  • NPC individual a través de texturizado y morphing
  • Animaciones faciales, especialmente para el habla (sincronización de labios)
  • Animaciones más elaboradas
  • Conversión y reducción de volumen de malla: optimización del motor del juego (LOD)

Lenguaje, sonido y diseño sonoro

Un programa, al igual que una película, solo se vuelve realmente bueno a través de un buen diseño de sonido.
Esto es aún más cierto para las aplicaciones inmersivas.

He prescindido de la alfombra de sonido habitual (sonido ambiental), que está presente en todos los juegos.
Esta mezcolanza sonora, que nos da la ilusión de un ambiente medieval en un bucle interminable, no suele ser ni auténtica ni bella.

«Kiel1242» vive principalmente de sus sonidos naturales (viento, mar, animales, personas, lugares de trabajo, cantos en la iglesia y el monasterio).
La música solo se puede escuchar donde los músicos están activos.

Además de los archivos de sonido de Eduardo Tarilonte y Vida Medieval , también utilizo IA.

Desafortunadamente, no hay otra forma de realizar un «proyecto de pasatiempo» como «Kiel1242».

Actualmente utilizo la herramienta de Elevenlabs en combinación con LypSnyc de iClone para voz.

Captación facial

Otro método que se utiliza es la captación facial.
Un iPhone sirve como un «dispositivo de grabación» y transfiere los datos directamente a iClone mediante un complemento.

De esta manera, se pueden crear expresiones faciales realistas y, si es necesario, se puede optimizar la sincronización de labios.

Era2
Era2

Voz generada con IA de Elevenlabs –
Animación de personajes y sincronización de labios de iClone

Achtung - Werbung!

Ich bin Affiliate-Partner von Best-Service und bekomme eine Provision, wenn ihr dort ein Programm kauft. Ein Versuch, mein Hobby und dieses Projekt zu refinanzieren. 

Era2_vocal
Era2_vocal

Ich habe die Software, die ich hier empfehle, selbst gekauft und bezahlt. 

Schaut euch bitte erst die Demos an – dann könnt ihr sehen, ob euch der Stil gefällt.

Cantus
Cantus
Mystica
Mystica
Dark Area
Dark Area
Altus
Altus
Medieval Life
Medieval Life

¡Atención, publicidad!

Soy un socio afiliado de Best-Service y obtengo una comisión si compra un programa allí.
Un intento de refinanciar mi afición y este proyecto.

Era2_vocal
Era2_vocal

Yo mismo compré y pagué el software que recomiendo aquí.

Por favor, eche un vistazo a las demostraciones primero, luego podrá ver si le gusta el estilo.

Cantus
Cantus
Mystica
Mystica
Dark Area
Dark Area
Altus
Altus
Medieval Life
Medieval Life

Título

Aus Kiels Vergangenheit

Autor: Arthur Gloy

Editor: Robert Cordes, 1926


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido


Posibles fuentes de abastecimiento:
Actualmente no se conoce ninguna fuente de suministro
(A partir de: 11/2024)

  • anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazon
  • Medimops
  • Otro

Chronicon Kiliense tragicum curiosum

Chronicon Kiliense 1

Asmus Bremer/Moritz Stern

Lipsus y Tischer, 1901


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Volumen 1, Volumen 2, Volumen 3


Centro de Digitalización de Múnich
Bayerische Staatsbibliothek

El puente de Holsten en Kiel

Die Kieler Holstenbrücke

Jutta Briel, Udo Weißel

Ludwig Verlag, 2019


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido


Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 09/2024)

  • anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazon
  • Medimops
  • Otro

La cartera de pensiones más antigua de Kiel

Das älteste Kieler Rentenbuch - Reuter,

Christian Reuter

Eckardt, 1893


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido


Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 09/2024)

  • anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazon
  • Medimops
  • Otro

Actualmente no tengo conocimiento de ninguna fuente de suministro para el original de 1893.

El tapiz de Bayeux

Teppich von Bayeux - Wilson, 1985

David M. Wilson

Akzente Verlag, 1985


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido


Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 09/2024)

Quedlinburg

Quedlinburg, Has-Hartmut Schauer, 1990

Hans-Hartmut Schauer

Verlag für Bauwesen, 1990


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido


Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 09/2024)

Libro Iluminación de la Edad Media

Buchmalerei des Mittelalter - Otto Pächt, 1984

Otto Pächt

Prestel Verlag, 1984


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido


Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 09/2024)

Van Eyck

Van Eyck - Pächt, 2008

Otto Pächt

Prestel, 2007


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido


Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 09/2024)

La construcción de madera

Die Holzkonstruktion - Franz Stade

Franz Stade

Reimpresión Verlag, 2011/1904


Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido


Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 09/2024)

Título

En marcha

Desafortunadamente, este artículo aún no está completamente terminado.

Pido un poco de paciencia.

Códice Wirzenbornensis -1250

Codex Wirzenbonensis

Este misal del siglo XIII es proporcionado por la diócesis de Limburgo como una copia digital.

Diócesis de Limburgo

Decamerón - 1349-1353

Decamerone

100 novelas cortas de Giovanni Boccaccio.
Se conservan varios ejemplares del siglo XV.
Aquí hay un hermoso ejemplar de la Biblioteca Nacional de Francia.

Carmina Burana

Carmina Burana

Una colección de canciones, poesías, en parte con contenido religioso, pero también con letras sugerentes.
Llamado así por el monasterio de Benediktbeuern, no fue construido allí.

BSB-HSS CLM 4660

El barco de los locos

Das Narrenschiff - Brant

Sebastian Brant – 1494

Un libro muy exitoso, del que aún existen varias ediciones.
Como parte del proyecto «Narragonia», se ponen a disposición 12 ediciones diferentes en diferentes idiomas en formato digital con transcripción y lectura del texto.

Proyecto «Narrogonia»

Libro de Kells, 8./9. Siglo.

BookOfKells01

El original se conserva en el Trinity College de Dublín.

IE TCD MS 58

Evangelio Enrique el León y Matilde de Inglaterra, 1088

Evangeliar Heinrich des Löwen und Mathilda von England

El original se encuentra en la colección de la Biblioteca Herzog August en Wolfenbüttel.

Bacalao.
Güelf.
105 Noviss.

El libro de la casa Wolfegg

Wolfegger Hausbuch - Christoph Graf zu Waldburg Wolfegg,

Christof, conde de Waldburg-Wolfegg (1480)

Stephan Hoppe (2023)

Edición WBG, 2023

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Música e imagen en el coro de las iglesias medievales

Musik im Chorraum mittelalterlicher Kirchen - Björn Tammen, 2000

Björn R. Tammen

Reimer, 2000

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

  • Ratón de biblioteca anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazona
  • Medimops

Los Evangelios de Enrique el León y Matilde de Inglaterra

Evangeliar Heinrich des Löwn

Bernd Schneidemüller, Harald Wolter-von dem Knesebeck

Edición wgb, 2018

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

  • Ratón de biblioteca anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazona
  • Medimops

Carmina Burana

Carmina Burana

Mathias Hackemann y Ulrike Brandt-Schwarze

Anaconda Verlag 2017

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

La cultura de los monasterios

Die Kultur der Klöster

Grégoire, Moulin y Ousel

Belser Verlag, 1995

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Reconstrucción de prendas medievales

Medieval Garments

Fringes, Nørgård & Østergård

Aarhus University Press, 2011

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Léxico - Literatura de la Edad Media

Literatur des Mittelalters

Charlotte Bretscher-Gisiger

Metzler Verlag, 2002

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana – Volumen 1

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana – Volumen 2

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Introducción a la música medieval

Einführung in die mittelalterliche Musik

Marco Ambrosini y Michael Posch

Verlag der Spielleute, 2001

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

  • Ratón de biblioteca anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazona
  • Medimops

El tesoro de imágenes de Kiel

Kieler Schloss

Carl-Heinrich Seebach

Wachholtz Verlag 1965

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

  • Ratón de biblioteca anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazona
  • Medimops

Medio milenio de transbordo de Kiel

Kieler Umschlag

August Lorenz

Mühlau Verlag, 1965

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

  • Ratón de biblioteca anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazona
  • Medimops

Infancia y juventud en Alemania (1250-1700)

Gotik in Architektur, Skulptur, Malerei - Toman, 1998

Rolf Toman (Ed.)

Könemann Verlag, 1998

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Albrecht Dürer

Albrecht Dürer

Klaus Albrecht Schröder (ed.)

Ostfildern Ruit, 2003

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Libro de texto de Historia de la Iglesia

Lehrbuch der Kirchengeschichte

Dr. Alois Knöpfler

Herder Verlag, 1920

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Infancia y juventud en Alemania (1250-1700)

Kindheit und Jugend im Mittelalter

Fouquet, Jäcker, Schlichting (eds.)

Peter Lang Verlag, 2019

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Texto del contenido

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Historia intelectual y social de la Edad Media

Geistes und Sozialgeschichte

Richard William Southern

Kohlhammer, 1980

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Léxico de Kiel

Kiel Lexikon

Doris Tillmann y Johannes Rosenplänter

Wachholtz Verlag, 2011

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Texto del contenido

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

El engranaje hanseático de Kiel

Hansekogge

Uwe Baykowski

RKE-Verlag Kiel, 2012

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

  • Ratón de biblioteca anticuario Ratón de biblioteca
  • Amazona
  • Medimops

Ut der stat tom Kyle

Geschichten und Sagen

C. Mehlert y P. Nissen

Klaus Becker Verlag, 1907/2022

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Libro de chárter de Kiel

Kieler Urkundenbuch

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V. (Hrsg.)

Wachholtz, 2020

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Texto del contenido

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Kiel como ciudad aristocrática y mercado de capitales

Kiel als Adels- und Kapitalstadt

Björn Fricke

GRIN Verlag GmbH 2012

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Libro del monasterio de Schleswig-Holstein y Hamburgo

Klosterbuch Schleswig-Holstein

Oliver Auge, Katja Hillbrand

Schnell und Steiner Verlag 2019

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

El tesoro de imágenes de Kiel

Kieler Bilderschatz

Jürgen Jensen

Boyens Verlag 2012

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.
Volumen 69

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

  • Ratón de biblioteca anticuario Ratón de biblioteca
  • Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.
  • Amazona
  • Medimops

¡Atención, publicidad!

Soy un socio afiliado de CG-Boost y obtengo una comisión si compras un curso allí.
Un intento de refinanciar mi afición y este proyecto.

Blender for Beginners - free
Blender for Beginners - free
Blender Scuplting for Beginners - free
Blender Scuplting for Beginners - free

Yo mismo compré y edité los cursos que recomiendo aquí (excepto Cubic Word, que no es mi tema).

Por favor, eche un vistazo a los cursos gratuitos primero, luego podrá ver si le gusta el estilo.

Master Urban Environments
Master Urban Environments
Creature Forge
Creature Forge
Robotic Planet
Robotic Planet
Magic Storybook
Magic Storybook
Substance Painter Launch Pad
Substance Painter Launch Pad
Master 3D Sculpting
Master 3D Sculpting
Master 3D Environments
Master 3D Environments
Blender Launch Pad - Einsteiger
Blender Launch Pad - Einsteiger
Cubic Worlds
Cubic Worlds

La evolución de Kiel de ciudad primitiva a ciudad medieval

Die Entwicklung Kiels

Anke Feiler

Dr. Rudolf Habel GmbH – 1996
Tesis Instituto de Prehistoria e Historia Antigua de la Universidad de Kiel

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Delincuencia y derecho penal en Kiel a finales de la Edad Media

Kriminalität und Strafrecht

Gwendolyn Peters

Peter Lang Verlag

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.
Volumen 82

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Libro de Kells

Bernhard Meehan

Edición WBG Herder – 2020

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Historia de la ciudad de Kiel

Geschichte der Stadt Kiel

Jensen & Wulf

Wachholtz Verlag 1991

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.
Publicación especial

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Crónica de Asmus Bremer

Asmus Bremer Chronik

Jürgen Jensen

Wachholtz Verlag 1976

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.
Volumen 4

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Atlas de paisajes urbanos históricos

Historischer Stadtbildatlas Kiel

Jürgen Jensen

Wachholtz Verlag 1986

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.
Volumen 19

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Historia musical de Kiel en la Edad Media

Musikgeschichte Kiels im Mittelalter

Uwe Haensel

Bouvier, 1971

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Monasterio de Kiel y Facultad de Teología

Kieler Kloster

Martin Redeker

Lutherische Verlagsgesellschaft, 1964

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

  • anticuario
    actualmente no tengo conocimiento de ninguna fuente de suministro

La Edad Media - Europa de 500 a 1500

Das Mittelalter

Chris Wickham

Klett-Cotta, 2022

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Edad Media

Mittelalter - Harald Müller,

Harald Müller

De Gruyter, 2015

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Ciudad Hanseática de Kiel

Hansestadt Kiel

Tomás Colina

Wachholtz Verlag 2019

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.
Volumen 91

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Texto del contenido

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Arqueología urbana en Kiel

Stadtarchäologie in Kiel

Uwe Albrecht y Anke Feiler

Wachholtz Verlag 1996

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.
Volumen 30

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)

Inicios y primeros desarrollos de las ciudades de Kiel, Oldesoe y Plön

Anfänge und frühe Entwicklung

Helmut Willert

Wachholtz Verlag 1990

Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte e.V.

Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana

Tabla de contenidos

Posibles fuentes de abastecimiento:
(A partir de: 08/2024)